Pilar Adón

(Madrid, 1971) Es autora de los libros de relatos La vida sumergida, El mes más cruel y Viajes inocentes, de las novelas Las efímeras y Las hijas de Sara, y de los poemarios Las ódenes, Mente animal y La hija del cazador. En la actualidad es traductora del inglés y trabaja en el sector editorial. Ha publicado los libros de relatos La vida sumergida (Galaxia Gutenberg, 2017), El mes más cruel (Impedimenta, 2010), por el que fue nombrada Nuevo Talento Fnac, y Viajes inocentes (Páginas de Espuma, 2005), por el que obtuvo el Premio Ojo Crítico de Narrativa, además de las novelas Las efímeras (Galaxia Gutenberg, 2015) y Las hijas de Sara (Alianza, 2003). Ha sido incluida en distintos volúmenes de relato. Entre otros: Cuento español actual (Cátedra, 2014); Mar de pirañas (Menoscuarto, 2012); Siglo XXI (Menoscuarto, 2010) y Pequeñas Resistencias 5 (Páginas de Espuma, 2010). Ha publicado el poemario Las órdenes, por el que obtuvo el Premio Libro del Año otorgado por el Gremio de Libreros de Madrid, además de Mente animal y La hija del cazador (La Bella Varsovia, 2018, 2014 y 2011); en 2010 publicó el cuadernillo de poesía De la mano iremos al bosque (Ediciones del 4 de agosto), y en 2006 el poemario Con nubes y animales y fantasmas (EH Editores). Forma parte de diversas antologías poéticas: Insumisas (Baile del Sol, 2019), Sombras di-versas (Vaso Roto, 2018), Cien mil millones de poemas (Demipage, 2011) y Los jueves poéticos (Hiperión, 2007). Ha traducido, entre otros, el libro de relatos Estudios de lo salvaje (Impedimenta, 2018), de la australiana Barbara Baynton; de John Fowles, el ensayo El árbol (Impedimenta, 2013); de Penelope Fitzgerald, las novelas Inocencia (Impedimenta, 2013) y El inicio de la primavera (Impedimenta, 2011); de Joan Lindsay, Picnic en Hanging Rock (Impedimenta, 2010); de Edith Wharton, el libro de artículos Francia combatiente y la novela Santuario (Impedimenta, 2009 y 2007).